Nejste li zaregistrováni, můžete tak učinit zde, nebo si můžete nechat zaslat zapomenuté heslo

Jméno:

Heslo:
 

 ISSN 1802-2863 . RSS . Tiráž ...  Dnes je úterý 24.11.2020, svátek má Emílie 

Hledej na Rozhledně

Webmagazín na FB



Statistika Rozhledny

Počet autorů: 503
Registrovaní čtenáři: 510
Publikovaných článků: 12976
Komentářů: 11166


Měření



Spojím Vás láskou milenců

31.05.2010   Oldřiška Skočíková   Literatura   Zobraz článek ve formě vhodné pro tisk

V případě amerického básníka Walta Whitmana (1819-1892) není velkým tajemstvím, že milenci v jeho podání jsou zcela samozřejmě i osoby téhož pohlaví.

Zdá se, že pro tohoto pozoruhodného Američana, který se narodil poslední květnový den, nebylo nic lidského cizí. Vystřídal bezpočet profesí, byl tesařem, úředníkem, žurnalistou, ošetřovatelem raněných během občanské války a nekonečným tulákem po Státech, čemuž se od něj později přiučili představitelé tzv. „beat generation“ (Ginsberg, Kerouac etc.), ale především byl horoucím básníkem. Jak o sobě vystižně napsal sám: „Jsem básník Těla a jsem básník Duše, blaženosti nebes jsou se mnou a muka pekel jsou se mnou, blaženosti roubím a množím v sobě, muka tlumočím v novou mluvu.“ **

„Jeho poezii kdosi nazval nepřestajným vzkříšením bez posledního soudu.“ A přesto, že možná tento druh literatury běžně nečtete, vyplatí se dát Whitmanovi šanci. Třeba právě výboru milostné poezie, který vyšel pod názvem „Spojím Vás láskou milenců“ v nakladatelství BB art v edici VERSUS. Jedná se o tématický výbor, vydaný u příležitosti 110. výročí jeho úmrtí (v roce 2002) a jak je uvedeno v doslovu: „nabízí podoby lidského sblížení věru těžko přijatelné tehdejší prudérní předpojatosti.“*

Tomuto poetovi nebyl žádný inspirační zdroj cizí a svůj život žil v souladu s kvakerským přesvědčením, že vnitřní ideály se mají projevit v životě. Kvakeři - církev, k níž patřili i Whitmanovi rodiče - své členy rovněž nabádá, aby se mnohem více, než náboženskými předpisy, řídili vnitřním světlem. A to rozhodně Walt Whitman činil. Jeho básně jsou tak plné života, přímosti a odhodlání. Jak sám řekl: „Čím je umění kultuře, vznešenost výrazu, sluneční svit světlu, tím je literatura přirozenosti. Nic není lepší než přirozenost, nic nemůže nahradit nedostatek nebo nadbytek definovatelnosti." *** 

Zážitek z četby této „literatury“ je jaksi opravdový. A to se ve společnosti, kde lidé ztrácejí smysl svých životů, podléhají stresu a častému znechucení z toho, co jim televize nabízí a žijí uprostřed betonových bloků, může hodit. Walt Whitman totiž kráčí přírodou, jeho duše létá k nebesům, ale jeho srdce je bytostně člověčí.

                                              „Odšroubujte zámky ze dveří!
                                                Odšroubujte dveře z veřejí.“**



Walt Whitman: Spojím Vás láskou milenců 
Vydalo nakladatelství BB art v roce 2002
Překlad: Jiří Kolář a Zdeněk Urbánek
Zdroje obrázků
www.dobre-knihy.cz; famouspoetsandpoems. 



**V textu jsou použity citace z knihy „Demokracie ženo má! Výbor ze Stébel trávy“.
* „Spojím Vás láskou milenců“, doslov od Mirka Kovaříka
*** www.kirjasto.sci.fi/wwhitman.htm




Komentáře čtenářů

Jméno: Email:
Nadpis:
Komentář:

Vulgární a urážlivé reakce budou redakcí smazány
Kontrolní otázka proti spamovacím robotům:
Jaký je součin tří a čtyř? 

ISSN 1802-2863 . RSS . Tiráž

Copyright © 2001 - 2020 Rozhledna.webmagazin.cz Všechna práva vyhrazena - All rights reserved.
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu redakce Webmagazin.cz zakázáno.
Redakce nezodpovídá za obsah příspěvků.

Redakce, Reklama - Podmínky a právní omezení - Registrace

Vygenerováno za 0.0656 s