Nejste li zaregistrováni, můžete tak učinit zde

Jméno:

Heslo:
 

 ISSN 1802-2863 . Kulturní akce . RSS . Tiráž ...  Dnes je neděle 28.5.2017, svátek má Vilém 

Hledej na Rozhledně

Webmagazín na FB



Statistika Rozhledny

Počet autorů: 497
Registrovaní čtenáři: 1753
Publikovaných článků: 12113
Komentářů: 10712


Měření



Králík flambovaný Woodstockem

03.02.2008   Jaromír Komorous   Literatura   Zobraz článek ve formě vhodné pro tisk

Králík skákající s Amstrongem po Měsíci. Králík tajně bafající užmoulaného jointa se svou náhlou příhodou Jill. Ta ve věku krásných osmnácti, Králík dvakrát starší. Což o to, zkusit se to má. Americký klasik John Updike přichází s dílem své nervní králičí ságy pod titulem Králík se vrací. Tedy s Harry Angstromem, jenž má tak anomálně uspořádány přední zuby.

Rok 1969 začal blbě, co si budeme povídat. Apollo 11 a právě festival z titulku posílily, jedny z mála, světové pozitivum. V Praze se upálil v lednu Jan Palach, v dubnu zaskočil Husák za Dubčeka, v říjnu položil lžíci Jack Kerouac. Raději nemluvit. Jen náš králík Harry Angstorm prožíval rok neuvěřitelně. Přestěhoval se. Utekla mu žena. I práci ztratil a stěží v tom šrumci pak najít pár minut na pokec s mladým černošským radikálem Skeeterem, jehož věčně zkouřená figurka se připletla Harrymu pod nohy jako přívěs mladé Jill, řekněme daň, možná radostně a samozřejmě zaplacená, bohužel s tragickým koncem.

Vypíchnout jednu katastrofu v životě našeho hrdiny je zavádějící. On totiž sám představuje jeden velký problém. Neustále se nechává něčím traumatizovat. Zdravotním stavem svých rodičů, když odmítá přijmout věk jako nezvratitelnou veličinu. Dokáže přemýšlet nad stupiditami, jako vlastní minulá sportovní, celkem úspěšná kariéra. S pohoršením se zastaví nad zjištěním, že televize je schopna ukončit přenos epochálních a vskutku historických Amstrongových kroků po Měsíci a nasadit přihlouplou soutěž. (To naštve. Masírován produkcí českých televizí jsem ale otrlý. Tady mě pan Updike nedostane.) Králík jde až na hranu svých, rádoby flexibilních, možností, když dokáže dlouze diskutovat o velké politice a pozici Spojených států v ní, nejen s otcem své ženy (dokud je ještě doma), ale i s jejím milencem a ruce mu zůstávají v klidu v kapsách. Otázkou zůstává, zda se tomu obdivovat, či kroutit nechápavě hlavou.

V celé knize mě John Updike uhranul jazykem. Příběh, zasazený do amerického maloměsta a svým způsobem podprůměrná profesionální pozice hrdiny, možná průměrně probíhající život americké rodiny, prostě veškeré atributy v silném rozporu s tím, co Králíkovi vychází z úst. Jakoby si autor, s diplomem z Harvardu a tedy rétoricky zdatný, vlezl do králičí kůže a prostřednictvím svého hrdiny ventiloval své osobní strasti (odešel od rodiny, Updike) a potažmo i pocity z existence Spojených států ve světě. A pak je tu ještě jedna věc, které se v Čechách asi nedočkáme. Všiml jsem si toho právě někdy v těch sedmdesátých letech. Američtí vítězní sportovci stáli na bedně a hrdě při své státní hymně pravici pevně tiskli k srdci. Většinou potomci černých otroků. Vidíme souznění se svou vlastí neviděné, a to i s vlastí, která mě svou profilací hází do popelnice. A myslíme si, že vymýšlení je nejvíc? Vzbuďme se. Žádná výhra. Viz atomová puma či pivo v plechovkách. Updikova slova.

Autor napsal mnohavrstvou knihu k několikanásobnému přečtení. To každý neumí. I citově vystřízlivělá Janice se vrací ke svému muži Harrymu a oba neví, jakou vrstvičkou začít. A vůbec, ze všech králíků jsou stejně nejlepší ti od Vladimíra Kulhánka. Ano, ti z klobouku.

John Updike, Králík se vrací
nakladatelství Paseka, 2007
Zdroj obrázku www.paseka.cz


Komentáře čtenářů

Jméno: Email:
Nadpis:
Komentář:

Vulgární a urážlivé reakce budou redakcí smazány
Kontrolní otázka proti spamovacím robotům:
Jaký je součin tří a čtyř? 

Reakce k článku


Od: Jaromír Komorous - 28.1.2009 - 0:53

Bohužel dnes (27.1.2009) agentury oznámily, že John Updike patří minulosti. A králík dál řeší nepodstatné.

ISSN 1802-2863 . Kulturní akce . RSS . Tiráž

Copyright © 2001 - 2017 Rozhledna.webmagazin.cz Všechna práva vyhrazena - All rights reserved.
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu redakce Webmagazin.cz zakázáno.
Redakce nezodpovídá za obsah příspěvků.

Redakce, Reklama - Podmínky a právní omezení - Registrace

Vygenerováno za 0.2451 s