Tisk článku ze serveru Webmagazin.cz - Pražské Divadlo Kolowrat ovládne shakespearovské divadlo v originále



Úvodník: Výjimečnou příležitost setkat se v originální angličtině s inscenacemi Williama Shakespeara a jeho postavami budou mít čeští diváci od 21. září do 3. listopadu na scéně Národního divadla v divadle Kolowrat.

Článek: Prague Shakespeare Festival, jediný profesionální soubor ve střední Evropě zaměřující se na hry tohoto anglického dramatika v originálním jazyce, zde uvede tři inscenace: evropskou premiéru představení Women of Will v podání jedné z největších světových osobností shakespearovského divadla Tiny Packer, a dále klasické hry Hamlet a As You Like It (Jak se vám líbí) s profesionálními herci z České republiky, Británie, Francie a USA. Všechna představení budou uváděna s českými titulky.
Největším lákadlem celé série představení se stane právě herečka a režisérka Tina Packer, jedna z nejvýznamnějších světových znalkyň Shakespearova díla, zakládající umělecká ředitelka americké Shakespeare & Company a někdejší významná členka britského souboru Royal Shakespeare Company,“ uvádí Guy Roberts, umělecký ředitel Prague Shakespeare Festival. Tina Packer se představí jako hlavní představitelka pětidílného cyklu Women of Will, The Complete Journey, který nabídne komplexní, napínavý a strhující pohled na ženské postavy v Shakespearových hrách. Tato velkolepá inscenace nadchla diváky napříč severní Amerikou a v Praze ji čeká evropská premiéra. New York Times například o inscenaci napsali, že je „překypující životem a velmi poučná…”, Boston Globe ji označily za „oslnivou a za silný divadelní zážitek…”. Představení, které kombinuje jak samotné ženské party ze Shakespearových her, tak i vysvětlení a komentování těchto postav, uvidí diváci v divadle Kolowrat od 21. září do 20. října v pěti pokračováních po dvou večerech, v nichž v každém půjde o jiné hrdinky.
Tina Packer se představí také jako režisérka inscenace Hamlet, v níž se hlavní role ujme Guy Roberts a po jeho boku soubor tvořený profesionálními herci z České republiky, Británie, Francie a USA. Hamlet bude uveden v divadle Kolowrat 26., 27., 28. října a 2. listopadu.
Jako poslední uvede Prague Shakespeare Festival 30. října a 3. listopadu půvabnou komedii As You Like It (Jak se vám líbí) pojednávající o osvobozující moci lásky a spásném duchu přírody. V hlavní roli Rosalindy se v režii Guy Robertse představí Jessica Boone.

Rozpis jednotlivých částí Women of Will, the Complete Journey:
- Part 1, The Warrior Woman, from Violence to Negotiation -  21. a 22. září
- Part 2, The Sexual Merges with the Spiritual: New Knowledge – 27. a 28. září
- Part 3, Living Underground or Dying to Tell the Truth – 5. a 6. října
- Part 4, Chaos is Come Again, the Lion Eats the Wolf – 11. a 12. října
- Part 5, The Maiden Phoenix, the Daughter Redeems the Father – 19. a 20. října
 
Soubor Prague Shakespeare Festival je jediný profesionální anglicky hovořící soubor v České republice. Specializuje se na uvádění her Williama Shakespeara v angličtině s profesionálními herci. Snaží se spojovat to, co zůstává živé z minulosti, s moderními divadelními postupy. V roce 2008 ho založil v Praze Guy Roberts, bývalý umělecký ředitel Austin Shakespeare Festival v texaském Austinu. Díky grantu na spolupráci s českým divadelním souborem Miloco na inscenaci Macbetha se dostal do Prahy. Představení sklidilo velký úspěch a přivedlo Guye k založení profesionálního anglicky hovořícího souboru v srdci Evropy.  
 


06.08.2012 - redakce