Tisk článku ze serveru Webmagazin.cz - 2 DNY V PAŘÍŽI - TV tip – Američan v Paříži ve filmu Julie Delpyové



Úvodník: Pod názvem DVA DNY V PAŘÍŽI si můžete v televizi vychutnat vtipnou, jemnou, místy hořkou komedii o manželském páru z New Yorku, který si vyjede do Evropy.
 

Článek:




Marion (Julie Delpyová) je francouzská fotografka, její manžel Jack (Adam Goldberg) je americký návrhář interiérů. Ona je nadšena vším krásným, on je rozený sarkastik. Jejich vztah právě prochází krizí, vrací se z dovolené v Itálii  a staví se na dva dny v Paříži, kde se Marion narodila. Naskytne se otázka: Podaří se v „městě lásky“ Paříži vykřesat novou erotickou jiskru? Zvláště, když se znovu kupí překážky – ať už jsou to dotěrní ex-milenci Marion, Jackova naznalost francouzštiny či jeho posedlost fotografováním slavných pařížských hrobek a přesvědčení, že francouzské kondomy jsou příliš malé.

Úsměvnou romanci podloženou americkými předsudky a francouzskou nonšalantností (a v neposlední řadě i krásami Paříže) natočila jako svůj druhý celovečerní opus herečka Julie Delpyová, která ve filmu rovněž vytváří hlavní roli. V roli jejího bručounského, věčně otráveného, ale přesto nesmírně sympatického partnera se představuje Adam Goldberg (*1970, židovský vojín ve filmu ZACHRAŇTE VOJÍNA RAYENA či matematik v ČISTÉ DU&SI). Julii Delpyovou (*1969) jsme mohli vidět jako pronásledovanou Dominique ve filmu TŘI BARVY: BÍLÁ, jako prostitutku v kriminálním dramatu ZABÍT ZOE nebo jako prostou Francouzku zamilovanou do Američana ve filmu PŘED SOUMRAKEM (za tuto roli byla nominována na Oscara). 
S posledně jmenovaným snímkem Erichra Linklatera bývá také film DVA DNY V PAŘÍŽI často srovnáván. Sama Delpyová řekla, že chtěla natočit jiný film. Zatímco PŘED SOUMRAKEM byl velmi sladký a romantický film, ona chtěla, aby její film, který si sama napsala, byl syrový, politicky nekorektní a taky trochu sprostý.

Roli Jacka psala od začátku pro Adama GOLDBEGA, do rolí Marioniných rodičů už předem vybrala své rodiče, protože to jsou úžasní herci. Říká: „Brzo jsem zjistila, že některé investory vylekal hulvátský styl mého otce. Ale já jsem věděla, že otec té postavě dodá obdivuhodný rozměr, protože vypadá jako Santa Claus. Moje matka vystupuje ve filmu jako poněkud zvláštní žena a já jsem věřila, že roli zahraje skvěle. To platí i pro moji sestru ALEXII LANDAU, která hraje Rosu. Mezi námi, kdybych role Marioniných rodičů nedala svým vlastním rodičům, dostala bych se do vážných potíží. Unesli by mi kočku a vydírali mě…“
Smysl pro humor prokázala Delpyová i v odpovědi na otázku – Je ve filmu hodně řečí a vtipů o sexu? „Ano.“ Například? „Moje nejoblíbenější věc je přivázat pěknou stužkou k mužskému penisu nafukovací balonky, vypadá to potom velmi pěkně. Úplně jako dárek.“ Podobných vtípků je i ve filmu několik. Kdosi napsal, že film přímo perlí – co hláška, to perla…
Přesto mnozí amatérští recenzenti na ČSFD Dephyovou příliš nechválí („Delphy je nesympatická jako vždycky, Goldberg je Bůh“ – jinde „Delpy mi chvílemi lezla na nervy…“ Ale také si zaslouží chválu - konečně Paříž bez Montmartru, turistů, Mony Lisy a Eifelovky, i za to, že jde o film s ženským pohledem na muže, lásku, přátele, který režírovala a napsala žena.
 
 
Film určitě diváky rozdělí do dvou kategorií – někomu bude někomu připadat vtipný a geniální, ti druzí budou namítat, že je to strašně klišovité. Třeba v tom, že Francouzi jsou líčeni jako šovinistický, rasistický a jen o sexu se bavící národ, Američani naopak jako zbabělí hypochondři neschopní vlastních názorů…

Pokud jde o českou kritiku – Iva Přivřelová film v Deníku považuje za „pestrou, hektickou a většinou výborně břitkou koláž“, Mirka Spáčilová v Mladé Frontě Dnes píše, že „film sice nedosahuje úrovně Amélie z Montmartru, ale je milý, duchaplný, v závěru zbytečně zvážnělý (i když v podstatě o ničem).“ A nezapomněla pochválit Golberga, který je podle ní „pěkný kus chlapa, jak by si všimli všechny ženy světa s výjimkou Francouzek, které ve filmu řeší hlavně problémy všehomíra…“
Foto: csfd.cz, horizon.tv
***************************************** 
2 DNY V PAŘÍŽI 
(2 Days in Paris, Deux jours a Paris, 2 Tage Paris)
Francie, SRN 2006, režie Julie Delpyová
uvádí ve čtvrtek 5. prosince Joj Cinema od 20,15 hodin


 




 

29.11.2019 - Stanislav Polauf