Nový román severského mistra napětí se rozjíždí jako tank. Mons Kallendoft chrlí jednu otázku za druhou a nenechá čtenáře ani chvíli vydechnout. Proč? Proč? Proč? Nestačíte sledovat, slova plynou jako kulomet. Tak takový rozjezd si může dovolit jen opravdový místr napětí. I když některým čtenářům nemusí být takové tempo po vůli, ale tak už to bývá – co se jednomu líbí, druhý zavrhuje. Tady je start až geniální.

Postupně poznáváte jak dceru Ellu, tak její transexuální kolegyni Lulu, do děje se zapojí i detektiv Leo Madvig, který ví, že vyšetřování vraždy zpackal a své nesmazatelné místo má zde i ochrnutý počítačový génius Vik. Hůře se čtenář orientuje v důvodu, proč je Ellin otec zavřený. I i když to autor vysvětlí, zde můžeme prozradit jen to, že otec našel algoritmus (způsob) jak propojit lidskou mysl s počítačem, mozek s umělou inteligencí, což mnozí by rádi se dozvěděli. A což by také mohlo ohrozit nás všechny, protože by to bylo možno zneužít. Obava, že by lidé byli zbaveni emocí, citů a hlavně lásky, je mírně řečeno, děsivá. Tohle trochu sci-fi a pro mnohé málo přesvědčivé téma je naštěstí důmyslně ukryto v krimi story, která je nadmíru přesvědčivá. Sice ten pekelný rozjezd se časem zmírní, ale až do konce budete v napětí, co dalšího se stane a co se může stát. 

Kladem knihy jsou charakteristiky postav i když aktuální a čtenářsky možná žádané téma transexuaslizmu je zde zbytečně přeexponovaně rozváděno včetně sexuálních aktů. Všechny postavy mají svůj svět, který rozhodně nepatří k těm běžným a sériovým, a vyzařují lidskost a snahu co nejlépe dostát svým závazkům a povinnostem. Při čtení se neubráníte pojmu dekadence,  což platí nejen pro aktéry, ale hlavně pro celou zobrazovanou soudobou švédskou společnost. I když na některé praktiky nahlédne Ella jen občas,když místo mytí nádobí pomáhá na sále v různých saloncích, stačí to k vytvoření dojmu, že tamní bohatí lidé žijí mimo reálný svět a už neví, jakými radovánkami by ukrátili své dlouhé chvíle a jsou přesvědčeni, že moci a slávy se doberou i za cenu vražd a násilí.
.   
ALGORITMUS LÁSKY je důvtipný a napínavý román o současné západní společnosti,  které chybí a stále více začíná chybět to, co autor tak silně zdůrazňuje – láska. Rozhodně stojí za přečtení a zamyšlení.

Mons Kallentoft (nar. 1968) je původní profesí novinář. Proslavil se sérií knih o kriminální inspektorce Malin Forsové, jež byla přeložena do šestadvaceti jazyků a čítá už čtrnáct dílů. V češtině vyšla také krimi série čerpající z řecké mytologie, kterou autor napsal společně s novinářem Markusem Luttemanem, a diptych krimi románů odehrávajících se na Mallorce. Algoritmus lásky (2022) je prvním dílem jeho nové volné série Vyděděnci.

Foto: © Pär Olsson







******************************** 
Mons Kallentoft: ALGORITMUS LÁSKY
ze švédského originálu Kärlekens algoritm přeložila Jana Thompsen.
vydalo nakladatelství Host, Brno, 2024